Sau giờ nghỉ ngơi!


chậc! Cứ nhắc bản thân làm mãi nhưng chán nản + nghĩ cách kiếm việc nên giờ mới đăng.
Mình sẽ nghĩ sao để đăng nhanh tr e mèo.

《 cô nam quả mèo: trẫm muốn ái phi 》 quyển 2 Lưu lại mạng mèo, không sợ không cá ăn!

Dịch: TTTHang

Chương 163: Đến đây đi, nô tài canh một!!!!

tác giả: Ma Nữ Ân Ân

chuyển ngữ: analinh


Note: Bản dịch này không mang mục đích thương mại và chưa được sự đồng ý của tác giả.=.=

analinh91: người nắm bản quyền bản dịch >.<


Đề nghị không mang bản đi đâu hết.

(Ko thì analinh cạp chít =”=)

Như phi cầm một chuỗi châu liêm tử kín đáo đưa cho Tiểu Thuận Tử, Tiểu Thuận Tử chớp mắt, nữ nhân Như phi này, quý tại đại phương, đây chính là đá mắt mèo đó.

“Nô tài đã biết, nô tài nhất định. . .”

Trong Phượng Duyệt cung, Triệu Lộ nhi uống rượu mơ, thay y phục thái giám, đi bộ đến ngự hoa viên? Triệu Lộ nhi còn lâu mới lấy thân phận quý phi nương nương mà đi đâu, nàng muốn đả kích Nam Diệp, cho hắn biết: không phải nàng đã ủy thân cho hắn, thì nhất định phải là hắn mới được.

Nam Diệp thấy Triệu Lộ nhi đến thì không khỏi nổi giận. Hắn hảo tâm muốn dẫn quý phi nương nương du ngoạn ngự hoa viên, còn nữ nhân này lại cứ mặc trang phục thái giám, nàng cố ý chơi hắn sao?

Đúng là thượng có đối sách, hạ có chính sách. Triệu Lộ nhi không chịu nhận thua đây.ana.~.~linh┬_┬ ★ ◥◣nguyet★tu☆lai ◢◤☆

“Còn không ăn. Ăn đi, ăn xong rồi thì cùng trẫm đi ngự hoa viên, Tiểu Lộ Tử!”

Tiểu Lộ Tử? Đôi mi thanh tú của Triệu Lộ nhi hất lên, tên kia, dĩ nhiên gọi nàng là Tiểu Lộ Tử. . .

Triệu Lộ nhi cúi đầu, buồn bực cầm lấy bánh ngọt nhét vào trong miệng, mới vừa ăn mấy miếng thì Nam Diệp lại mở miệng.

“Nô tài chính là nô tài, vĩnh viễn không biết đề cao lên thân phận bản thân, đi thôi, theo trẫm. Vốn muốn dẫn quý phi nương nương đi dạo ngự hoa viên, hiện tại dẫn theo thái giám!”

Nam Diệp trêu chọc Triệu Lộ nhi, bộ dạng thật thanh cao, cao ngạo.

Mới ăn mấy miếng đã phải đi, Triệu Lộ nhi buông xuống bánh ngọt. Nam Diệp rõ ràng cố ý làm khó dễ nàng, muốn cho nàng từ bỏ thân phận thái giám, toàn tâm toàn ý làm nữ nhân của Nam Diệp. Vậy thì sao có thể chứ, trừ phi hắn giống người hiện đại: một chồng một vợ, sau đó đảm bảo không tiếp tục lấy ai nữa.

Điểm then chốt nhất là: nàng không tiếp tục biến thành mèo nữa. . .

Triệu Lộ nhi hướng về phía Nam Diệp mở to hai mắt nhìn, rất là bất mãn. Nam Diệp đùa cợt duỗi cánh tay cho Triệu Lộ nhi, đùa cợt nói: “Lại đây, nô tài.”ana.~.~linh┬_┬ ★ ◥◣nguyet★tu☆lai ◢◤☆

“Hoàng thượng, nô tài đây. . .”

Triệu Lộ nhi vươn tay, mặt mang tiếu ý cầm tay Nam Diệp, nhất phó ân cần.

Nam Diệp cho rằng Lộ nhi sẽ tức giận lại không nghĩ thần tình nàng vẫn cứ cam tâm làm nô tài. Điều này làm cho Nam Diệp rất tức giận, sắc mặt dần dần tái đi. Hắn kéo lấy tay Triệu Lộ nhi đi nhanh lên trước.

Nam Diệp sinh khí, lưng cứng ngắc, đi lại gấp, Triệu Lộ nhi đắc ý dựng thẳng lưng đi theo sau.

Tiểu Thuận Tử đón đầu, phát hiện sắc mặt hoàng thượng không tốt thì lập tức lui một bên, cúi đầu liếc lên.

“Nhìn cái gì, khởi giá ngự hoa viên!”

Nam Diệp vung ống tay áo, hừ lạnh một tiếng.

Tiểu Thuận Tử thì không hiểu. Vào buổi sáng còn nằm trong tẩm cung giả quý phi nương nương thì sao tới trưa đã tức giận đi ra rồi. Thuận Tử nghía về phía trong tẩm cung, phát hiện Triệu Lộ nhi đi phía sau ra.

Tiểu Thuận Tử kề sát vào Triệu Lộ nhi, nhỏ giọng hỏi: “Tiểu tử ngươi đêm qua làm gì? Sao hoàng thượng tức giận như vậy?”

“Ta chỉ là một tên nô tài, hoàng thượng kêu làm như thế nào liền làm như thế đó? Ta sao biết hoàng thượng vì sao tức giận!”

Tiểu Thuận Tử thất vọng không hiểu được bản thân hỏi hắn làm chi. Hoàng thượng răn dạy thì thôi, còn bị một tiểu thái giám chống đối nói đến hắn cứng họng. Sớm biết tên giả bộ nữ nhân này có thể được hoàng thượng coi trọng thì Tiểu Thuận Tử đã xông pha đi đầu nịnh hắn rồi.ana.~.~linh┬_┬ ★ ◥◣nguyet★tu☆lai ◢◤☆

Trong đình Nghi Tâm của ngự hoa viên, Nam Diệp ngồi ngay ngắn trên chiếc ghế mây đã chuẩn bị sẵn. Trên bàn bày hoa quả và mỹ tửu, nhạc sư trong cung Tảo Dĩ Hầu đã đứng đó tấu lên tiếng nhạc thanh nhã.

Tiểu Thuận Tử niềm nở đi lên cầm lấy bầu rượu, vừa muốn rót rượu thì Nam Diệp kéo hắn lại, mắt lạnh nhìn Triệu Lộ nhi.

“Để nô tài Tiểu Lộ Tử đến hầu hạ trẫm.”

Nếu nguyện ý làm nô tài thì phải làm chuyện nô tài làm. Tuy rằng trong lòng Nam Diệp ái mộ nhưng không được để nàng tùy hứng vô lễ vậy.

Triệu Lộ nhi bĩu môi, nàng vạn phần không tình nguyện đi tới bên cạnh Nam Diệp rót rượu. Khi đang định rời khỏi Nghi Tâm đình, Nam Diệp đột nhiên mở miệng:

“Đứng ở bên cạnh quạt cho trẫm.”

“Quạt?”

Trong chòi nghỉ mát vô cùng mát mẻ, còn có làm gió phất phơ. Vì sao còn phải để Lộ nhi quạt, rõ ràng chính là gây khó dễ nàng?

Triệu Lộ nhi nghĩ muốn nổi giận, thế nhưng nhìn qua xung quanh. Hay là thôi đi, không nên làm chuyện phiền phức, không phải chỉ là quạt sao? Chân cũng đã đấm rồi, còn quan tâm quạt mấy cái làm chi?ana.~.~linh┬_┬ ★ ◥◣nguyet★tu☆lai ◢◤☆

Nàng cảnh cáo bản thân, nghìn vạn lần không thể để Nam Diệp nhìn ra nàng giận. Nàng phải trấn định, bình tĩnh. Vì vậy cầm lấy cây quạt, nàng đứng bên Nam Diệp chậm rãi quạt.

“Có người bày đặt làm chủ tử không làm, muốn làm nô tài. Có phải rất kỳ quái hay không azz?” Nam Diệp hỏi Tiểu Thuận Tử.

Tiểu Thuận Tử nghe đến mù mờ, ở đây ngoại trừ hoàng thượng thì đều là nô tài, cho dù là Lão Đại công công cũng là tên giả chủ tử mà, lẽ nào nói chính là hắn?

“Cái này. . . Nô tài chưa từng làm chủ tử, không biết loại tư vị đó ra sao.”

Nói xong nhìn thoáng qua Triệu Lộ nhi, cảm thấy tiểu thái giám này hôm nay kỳ quái. Bao gồm cả hoàng thượng, nói đều nghe khó hiểu. Hắn vẫn nên ít nói thì hơn.

Nam Diệp lạnh lùng cười. ana.~.~linh┬_┬ ★ ◥◣nguyet★tu☆lai ◢◤☆

“Tiểu Thuận Tử, sau này ngươi không phải chờ ngoài Dưỡng Tâm điện nữa, việc đứng chờ bên cạnh trẫm khổ cực nặng nhọc liền giao cho Tiểu Lộ Tử đi. Nhà ngươi hảo hảo nghỉ ngơi một thời gian.”

Muốn làm nô tài? Nam Diệp cười lạnh. Vậy thì để nàng biết, thế nào mới là nô tài. Đến lúc đó chịu không nổi nữa chắc chắn biết khó mà lui, nàng sẽ trở lại Phượng Duyệt cung hảo hảo làm quý phi nương nương.

Người nói vô tâm, người nghe hữu tâm. Tiểu Thuận Tử nhất thời khẩn trương: hoàng thượng có ý gì, hắn làm sai việc gì sao? Đang yên đang lành vì sao đổi hắn mà kêu Tiểu Lộ Tử thay thế địa vị hắn?

Tiểu Thuận Tử rõ ràng cảm thấy địa vị bản thân khó giữ được. Cái địa vị khổ cực tranh đoạt liền ngay một câu nói của hoàng thượng đã không còn.

Muốn trách thì trách cái tên tiểu thái giám kia. Không biết hắn sử dụng thủ đoạn gì với hoàng thượng mà lấy được hoan tâm của hoàng thượng.

Triệu Lộ nhi nghe xong, cảm xúc lại hoàn toàn bất đồng. Nàng là nữ, cũng không phải thực sự là thái giám. Đứng canh ở Dưỡng Tâm điện? Không phải là thủ bên hoàng thượng sao, như thế Nam Diệp không phải muốn làm gì liền làm được sao? Muốn để nàng thị tẩm, nàng phải thị tẩm. Cho dù phản kháng cũng vô hiệu.

Nghĩ tới chỗ này, quạt trong tay Triệu Lộ nhi giơ lên múa may trên đầu Nam Diệp một lát. Thật muốn trực tiếp đánh lên đó, khi nàng phát hiện Tiểu Thuận Tử dùng ánh mắt quái dị nhìn nàng thì mới nhất phó giả bộ vô tội. Lộ nhi buông cây quạt xuống, tiếp tục quạt.

Nào thì đấu, Triệu Lộ nhi mới không sợ đấu cùng Nam Diệp đâu?

Cùng lắm thì biến mèo rồi chạy trốn!

Thế nhưng vừa nghĩ đến biến mèo, Triệu Lộ nhi lại khó xử. Biến người, có Nam Diệp; biến mèo, có Miêu Nhan Vũ. Một là đại công mèo nguy hiểm, so sánh thì vẫn nên làm người bên con người an toàn hơn một ít. Triệu Lộ nhi khó có thể tưởng tượng cảnh: bị mèo đực áp đảo, tùy ý nó làm bừa, vậy thì thật không cần sống nữa.

“Hoàng thượng, nô tài cảm thấy sự vụ Dưỡng Tâm điện. . . công công Tiểu Lộ Tử vẫn chưa quen thuộc, nô tài sợ. . .” Tiểu Thuận Tử đang cực lực bảo trụ địa vị bản thân.

Nam Diệp mắt lạnh nhìn Tiểu Thuận Tử.

“Nhiều chuyện!”

“Nô tài đã biết, nô tài minh bạch.”

Tiểu Thuận Tử không dám nói nữa.

12 thoughts on “Sau giờ nghỉ ngơi!

Emo : ≧▽≦ | ↖(^ω^)↗ | ┬_┬ | ლ(¯ロ¯ლ) |╮(╯_╰)╭| (╰_╯) | o(︶︿︶)o | o(>﹏<)o | ●︿● | (⊙︿⊙) | O(∩_∩)O | ╭(╯^╰)╮ | (‾-ƪ‾) | ~(‾▿‾~) | (๏̯͡๏)| ‎— —!| ≧◡≦ |╰☆╮◥◣◢◤╭☆╯| ★☆◥◣◢◤☆★ | ╭の╮ | ┯┷┯┷ | ()~*~() | {~._.~} | ╰⊙═⊙╯| ⌒╮ ¤ Oooo° | ╭⌒╮','╭ ⌒╮ ╱ ╱╱ ╱╱ ☆ | ',' ',' ',' ','☆  ╱★ ╱╱ ╱╱ |  ︶︶ oО╚╩╝╚╩╝Οo | ︵︵︵○←Iしovのyou→○︵︵︵ | ∴ ☆ ∴ ●╭○╮∴ ☆ ∴| ┃ (-●●-) ┃ \("▔□▔)/ | (╬ ̄皿 ̄)凸 | (╯‵□′)╯︵┻━┻ | ಠ_ಠ | (≧∇≦)/ | (*´▽`*) | ( ̄ー ̄) | (●^o^●) | (~_~メ) |

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Log Out / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Log Out / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Log Out / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Log Out / Thay đổi )

Connecting to %s